Etiketiranje meda, džema i soka: pisač naljepnica i stroj za staklenke

Med je vrcan, džem ukuhan, sok od jabuke pretočen u boce. Onda dođe dio koji nitko ne voli: stotinu staklenki i boca koje treba označiti. Ručno lijepljena naljepnica na okrugloj staklenci ide ukoso, skupi se u mjehuriće ili se odlijepi na rubu, a na tržnici se prvo gleda upravo ta etiketa.

Ovaj vodič je za OPG-ove, pčelare, male obrtnike i sve koji prodaju vlastite proizvode u staklenkama i bocama. Objašnjavamo kako do naljepnica koje se ispisuju same, bez tinte, i kako ih brzo i ravno zalijepiti na okruglu ambalažu: rukom, ručnim strojem ili električnim. Sve brojke u tekstu su iz specifikacija proizvođača.

Najprije: što mora pisati na etiketi?

Sadržaj deklaracije za med, džem, sok ili rakiju propisuje zakon i ovisi o vrsti proizvoda. U to ne ulazimo — provjerite pravila kod nadležnih institucija ili savjetodavne službe prije nego naručite prvu rolu. Ovdje je riječ samo o tehnici: kako naljepnicu ispisati i kako je uredno zalijepiti.

Kako ispisati naljepnice bez tinte

Naši pisači naljepnica rade na načelu izravnog termalnog ispisa: glava zagrijava posebni termalni papir i on potamni. Nema tinte, tonera ni vrpce, pa nema ni troška za uloške. Zato pisač radi samo s naljepnicama za izravni termalni ispis — obične papirne naljepnice ne rade.

• Širina naljepnice: od 40 do 108 mm. Standardna naljepnica 10 × 15 cm stane, ali i uža, npr. za staklenku meda.
• Brzina: 150 mm u sekundi — proizvođač navodi oko 3600 naljepnica 10 × 15 cm na sat.
• Automatsko prepoznavanje naljepnice: pisač sam uvuče rolu i pronađe početak naljepnice, a neodgovarajuću vrati.
• Razlučivost: 203 ili 300 dpi. Za tekst i barkod na većoj naljepnici dovoljno je 203 dpi; za sitna slova na maloj etiketi 300 dpi daje oštriji ispis.

USB ili Bluetooth?

Termalni pisač s 203 dpi i USB priključkom spaja se na računalo sa sustavom Windows, Mac OS, Linux ili Chromebook. Termalni pisač s 300 dpi, Bluetoothom i USB-om uz to radi i s mobitelom ili tabletom (Android i iOS) — praktično ako etiketu složite na mobitelu i ispišete je u spremištu, bez računala. Upravljački program treba preuzeti prema uputama proizvođača prije prvog ispisa.

Kako naljepnicu zalijepiti ravno na okruglu staklenku

Na ravnoj kutiji naljepnica se lako zalijepi rukom. Na okrugloj staklenki ili boci problem su kosi rub i mjehurići. Stroj za lijepljenje naljepnica (aplikator) to rješava tako da se ambalaža vrti na valjcima dok se naljepnica odmata s role i pritišće uz staklo.

Ručni stroj: bez struje, za manje serije

Ručni stroj za naljepnice na okrugle boce pogoni se ručicom. Bocu ili staklenku položite na valjke, spustite pritisnu letvu i okrenete ručicu — gumeni valjak priljubi naljepnicu bez mjehurića. Prema proizvođaču:

• promjer ambalaže od 20 do 120 mm,
• naljepnice širine 10–130 mm i duljine 10–300 mm, prozirne i neprozirne samoljepljive,
• unutarnji promjer role od najmanje 25 mm,
• 15 do 20 boca u minuti, masa 6,53 kg, sastavljanje 15–20 minuta.

Za pčelara koji puni nekoliko stotina staklenki u sezoni to je sasvim dovoljno, a nema frke ni s utičnicom na štandu.

Električni stroj: senzor i motor, 20 do 50 komada u minuti

Električni strojevi imaju senzor koji prepoznaje naljepnicu i njezin položaj, pa naljepnice idu jedna za drugom na isto mjesto. Oba modela rade s bocama promjera 20–120 mm i naljepnicama širine 13–150 mm te duljine 25–300 mm, a proizvođač navodi 20 do 50 naljepnica u minuti.

• Električni stroj s aluminijskim kućištem i optičkim senzorom — ima sigurnosni prekidač za uključivanje, masa 18,79 kg.
• Električni stroj od nehrđajućeg čelika s fotoelektričnim senzorom — kućište otporno na hrđu, lakše se pere; rola naljepnica treba unutarnji promjer veći od 75 mm, masa 17,75 kg.

Važno: prema proizvođaču, električni strojevi nisu za prozirne naljepnice. Ako vam je etiketa prozirna folija, uzmite ručni stroj.

Kako složiti pisač i stroj za lijepljenje

Pisač i aplikator rade s naljepnicama na roli, pa ih vrijedi planirati zajedno. Prije narudžbe provjerite dvije stvari: da širina naljepnice odgovara i pisaču (40–108 mm) i stroju, te da unutarnji promjer role (jezgre) odgovara stroju — ručni traži najmanje 25 mm, inox električni više od 75 mm. Termalni ispis nema smisla na prozirnoj foliji, pa kombinacija termalnog pisača i električnog stroja prirodno ide s bijelim naljepnicama.

Savjet iz prakse: prvih desetak staklenki zalijepite probno i tek onda namjestite pritisnu letvu i valjak za cijelu seriju. Staklenke moraju biti suhe i čiste, inače ni savršeno namješten stroj ne pomaže.

A za police, kutije i začine?

Za unutarnje označavanje — police u spremištu, kutije s voskom, staklenke začina — ne treba veliki pisač. Ako već imate Brother P-touch pisač, komplet od 6 traka širine 12 mm u šest boja kompatibilan je s trakama TZe-131 do TZe-731. Svaka rola ima 8 m, traka je od PET plastike, vodootporna, a proizvođač navodi da se naljepnica skida bez ostatka ljepila.

Ako uz med prodajete i čaj ili začine u vrećicama, pogledajte i vodič o punilici za med, čaj i začine. Pčelarima će dobro doći i vodič o vrcaljki za med, a onima koji sada u jesen tješte jabuke vodič o preši za voće.

Česta pitanja

Treba li termalnom pisaču tinta?

Ne. Pisač radi izravnim termalnim ispisom: glava zagrijava posebne termalne naljepnice. Treba vam samo rola naljepnica za izravni termalni ispis širine 40–108 mm.

Može li ručni stroj lijepiti naljepnice na četvrtaste staklenke?

Naši strojevi za lijepljenje namijenjeni su okrugloj ambalaži promjera 20–120 mm. Za četvrtaste ili ravne površine proizvođač ih ne navodi.

Koliko staklenki mogu označiti u minuti?

Prema proizvođaču, ručnim strojem 15 do 20, a električnim 20 do 50 komada u minuti. Stvarni tempo ovisi o tome koliko brzo stavljate i vadite ambalažu.

Mogu li na električnom stroju koristiti prozirne naljepnice?

Ne. Proizvođač za oba električna modela navodi da nisu prikladni za prozirne naljepnice. Prozirne naljepnice lijepi ručni stroj.

Mogu li s mobitela ispisivati naljepnice?

Da, s pisačem koji ima Bluetooth. Radi s Androidom i iOS-om te preko USB-a s računalom. Model samo s USB-om spaja se na računalo.

Uredna etiketa na medu ili džemu prvo je što kupac vidi na štandu. Ako punite desetke staklenki, ručni stroj i termalni pisač uštedjet će vam večeri uz ljepilo; za veće serije pogledajte električne modele u kategoriji Industrijska oprema, a pisače i trake u kategoriji Pribor.